Плюсовете и минусите за електронно издателство: EPUB срещу PDF

Поглед към основните формати за електронни книги

В днешния свят на електронното публикуване два от най-разпространените формати за електронни книги са EPUB и PDF . Изборът на използвания от вас формат може да е труден, тъй като и двете имат ползи и недостатъци.

Електронните книги са поставили дигиталното публикуване в челните редици на съвременните технологии. Kindle на Amazon, Barnes & Noble Nook и Sony Reader са цифрови библиотеки, които се побират в джоба ви. С напредването на технологиите, издателите търсят по-благоприятни за разработчиците файлове за пазарите на електронни книги.

Да разгледаме някои от предимствата и недостатъците както на EPUB, така и на PDF форматите за среда за електронно публикуване.

Портативен формат на документа (PDF)

Портативният формат на документи (PDF) е обмен на документи, създаден от Adobe Systems през 1993 г. PDF предоставя файлове в двуизмерен формат, който работи независимо от повечето софтуерни и операционни системи . За да видите PDF файл на компютъра си, трябва да имате PDF четец като Adobe Acrobat Reader.

Професионалисти

PDF е най-широко използваният формат за електронни документи в целия свят. Тя е напълно независима от операционната система и хардуера на устройството, които го гледат, което означава, че PDF файловете изглеждат същите на всяко устройство.

PDF файлове също са чудесни за персонализиране, тъй като имате пълен контрол върху оформлението и шрифтовете. Можете да направите документа да изглежда така, както смятате за подходящо.

Те могат да се генерират изключително лесно без много работа, често чрез инструменти, базирани на графичен интерфейс от няколко компании извън Adobe. Вижте Как да отпечатате в PDF, за да научите как да правите PDF файлове от основно всяко приложение.

Против

Кодът, необходим за генериране на PDF файлове, е сложен и от гледна точка на разработчика на софтуер е трудно да се овладее. Превръщането на PDF файлове в уеб-формат също е трудно.

PDF файловете не могат лесно да се пренасочват. С други думи, те не се адаптират добре към дисплеи и устройства с различна големина. В резултат на това е трудно да видите някои PDF файлове на малки екрани, които идват с някои читатели и смартфони.

Електронна публикация (EPUB)

EPUB е XML формат за книги с възможност за обновяване, разработени за цифрово публикуване. EPUB беше стандартизиран от Международния форум за цифрово издателство и стана популярен сред големите издатели. Въпреки че EPUB е за електронни книги по проект, той може да се използва и за други видове документация, като например ръководства за потребителя.

Професионалисти

Когато PDF липсва софтуерни разработчици, EPUB взима пропуск. EPUB е написана предимно на два езика: XML и XHTML. Това означава, че работи добре с повечето видове софтуер.

EPUB се предоставя като един ZIP файл, който е архив на организационните и съдържателните файлове на книгата. Платформите, които вече използват XML формати, лесно могат да бъдат прехвърлени в EPUB.

Файловете за електронна книга, направени във формат EPUB, могат да се пренасочват и да се четат лесно на малки устройства.

Против

Съществуват някои строги изисквания за създаване на архив за EPUB и създаването на документи изисква някои предварителни познания. Трябва да разберете синтаксиса на XML и XHTML 1.1, както и как да създадете стилов лист.

Когато става въпрос за PDF, потребителят със съответния софтуер може да създаде документа без никакви знания за програмирането изобщо. Въпреки това, с EPUB, ще трябва да знаете основите на асоциираните езици, за да създавате валидни файлове.