Фразата "извън гамата" се отнася до набор от цветове, които не могат да бъдат възпроизведени в цветното пространство CMYK, използвано за търговски печат. Графичният софтуер е проектиран да работи с изображения в цветово пространство RGB по време на процеса на редактиране.
Цветовото пространство RGB има много по-широк диапазон от видими цветове от CMYK, което обяснява защо RGB цветовете са склонни да потъмняват при преместване в CMYK. Когато отпечатвате изображение, то трябва да бъде възпроизведено с мастила и тези мастила не могат да възпроизвеждат същия цветови гама, който виждаме с очите ни, защото цветовото пространство RGB използва светлина, а не пигмент, за да произведе цвета.
Тъй като гамата от цветове, които могат да бъдат възпроизведени с мастило, е много по-малка от това, което можем да видим, всеки цвят, който не може да бъде възпроизведен с мастило, се нарича "извън гамата". В графичния софтуер често ще видите предупреждение за грешка, когато изберете цветове, които ще се изместят, когато изображението се конвертира от RGB цветовото пространство, използвано в процеса на редактиране, до CMYK пространството, използвано за търговски печат.
Горното изображение ви дава доста графичен изглед за разбирането на гамата. Външната кутия е съвсем известен на съвременния човек, включително всички цветове, които можем да видим, и тези, които не можем да постигнем, като ултравиолетовите и инфрачервените.
Първият кръг е 16 милиона цвята, намиращи се в цветовата палитра на RGB, а вътрешният кръг е всички цветове, които могат да бъдат възпроизведени от печатна преса. Тази точка в средата, за всички намерения и цели, е черна дупка. Ако се преместите от ъгъла на кутията до точката, цветовете по същество стават по-тъмни. Когато се отдалечите, те стават по-леки.
Ако изберете цвят в RGB гама, той ще има еквивалент в гамата CMYK, но с разлика. Ако цветът се придвижи към тази точка, то става по-тъмен.
Актуализирано от Том Грийн
Графичен речник